natish
03/03/14, 13:21
בהתאם לדיווחים אפל משיקה את iOS in the Car תח תהשם CarPlay.
http://cl.ly/image/1O0H112N1Z3D/CarPlay.png
לאחרונה דיווחנו (http://www.iphones.co.il/forum/thread263359.html) כי לפי ה- Financial Times אפל תשיק השבוע את iOS in the Car, יוזמת הרכב החדשה של אפל שהוצגה ב- WWDC האחרון, שמטרתה היא להביא את חווית השימוש ב- iOS לתוך הרכב עם הפיצ'רים הרלוונטיים כגון: מיפוי, הודעות, שיחות, מדיה וכו' דרך הממשק הקולי של Siri. ואכן היום אפל השיקה את הפיצ'ר אולם תחת שם חדש: CarPlay, שם שמתאים יותר לפיצ'ר וממשיך את פרדיגמת בחירת השמות של אפל לחיבור של תכני iOS עם חומרה פריפריאלית בדומה לאופן בו ניתן להשתמש במכשירי iOS כדי להציג תכני מדיה באמצעות AirPlay.
ההכרזה של אפל מגיעה עם תחילת תערוכת הרכב בג'נווה, שוויץ. בה יצרניות הרכב המובילות יציגו את מרכולתן לשנה הקרובה ועל פי ההודעה של אפל, CarPlay תוצג כבר השבוע בתערוכה על ידי יצרניות הרכב: מרצדס, וולבו ופרארי ובהמשך השנה יצרניות רכב נוספות ביניהן: BMW, פורד, GM, הונדה, היונדאי, יגואר, קיה, מיצובישי, ניסאן, פיג'ו, סיטרואן, סובארו, סוזוקי וטויוטה יציגו דגמים של רכבים שיתמכו בפיצ'ר.
אפל טוענת ש- Car Play תוכננה מראשיתה לתת לנהג את חווית השימוש הטובה והמהנה ביותר עם מכשיר האייפון שלו ברכב, תוך כדי מזעור ההסחות, בין אם על ידי שימוש בקול או על ידי ממשקי מגע ולחצנים, כשאפל מבטיחה תאימות עם החומרה ברכבים, כך שאם זה שולט במסך, זה ישלוט גם ב- CarPlay, בין אם מדובר בממשק מגע, לחצנים או כמובן קול כאשר הממשק הקולי יתבסס על Siri. CarPlay תגיע בהתאם לדיווחים כעדכון לגרסה 7 (ככל הנראה 7.1) והיא תומכת במכשירי האייפון שמגיעים עם מחברי הברק, קרי האייפון 5, האייפון 5c והאייפון 5s.
http://cl.ly/image/1U3n1g04470J/1.jpg
באופן מפתיע אפל מציינת כי מעבר לשימוש בשירותים שלה: מפות, מוזיקה ו/או iTunes Radio, הודעות, אימיילים, שיחות ועוד, ניתן גם יהיה להשתמש בשירות להפעלת שירותים מדיה צד ג' כגון: Spotify, Beats Radio, אפליקציית הפודקסטים של אפל, iHeartRadio ו- Stitcher.
מקור: אפל ("http://www.apple.com/pr/library/2014/03/03Apple-Rolls-Out-CarPlay-Giving-Drivers-a-Smarter-Safer-More-Fun-Way-to-Use-iPhone-in-the-Car.html)
עריכה, תרגום ותוספות: natish
http://cl.ly/image/1O0H112N1Z3D/CarPlay.png
לאחרונה דיווחנו (http://www.iphones.co.il/forum/thread263359.html) כי לפי ה- Financial Times אפל תשיק השבוע את iOS in the Car, יוזמת הרכב החדשה של אפל שהוצגה ב- WWDC האחרון, שמטרתה היא להביא את חווית השימוש ב- iOS לתוך הרכב עם הפיצ'רים הרלוונטיים כגון: מיפוי, הודעות, שיחות, מדיה וכו' דרך הממשק הקולי של Siri. ואכן היום אפל השיקה את הפיצ'ר אולם תחת שם חדש: CarPlay, שם שמתאים יותר לפיצ'ר וממשיך את פרדיגמת בחירת השמות של אפל לחיבור של תכני iOS עם חומרה פריפריאלית בדומה לאופן בו ניתן להשתמש במכשירי iOS כדי להציג תכני מדיה באמצעות AirPlay.
ההכרזה של אפל מגיעה עם תחילת תערוכת הרכב בג'נווה, שוויץ. בה יצרניות הרכב המובילות יציגו את מרכולתן לשנה הקרובה ועל פי ההודעה של אפל, CarPlay תוצג כבר השבוע בתערוכה על ידי יצרניות הרכב: מרצדס, וולבו ופרארי ובהמשך השנה יצרניות רכב נוספות ביניהן: BMW, פורד, GM, הונדה, היונדאי, יגואר, קיה, מיצובישי, ניסאן, פיג'ו, סיטרואן, סובארו, סוזוקי וטויוטה יציגו דגמים של רכבים שיתמכו בפיצ'ר.
אפל טוענת ש- Car Play תוכננה מראשיתה לתת לנהג את חווית השימוש הטובה והמהנה ביותר עם מכשיר האייפון שלו ברכב, תוך כדי מזעור ההסחות, בין אם על ידי שימוש בקול או על ידי ממשקי מגע ולחצנים, כשאפל מבטיחה תאימות עם החומרה ברכבים, כך שאם זה שולט במסך, זה ישלוט גם ב- CarPlay, בין אם מדובר בממשק מגע, לחצנים או כמובן קול כאשר הממשק הקולי יתבסס על Siri. CarPlay תגיע בהתאם לדיווחים כעדכון לגרסה 7 (ככל הנראה 7.1) והיא תומכת במכשירי האייפון שמגיעים עם מחברי הברק, קרי האייפון 5, האייפון 5c והאייפון 5s.
http://cl.ly/image/1U3n1g04470J/1.jpg
באופן מפתיע אפל מציינת כי מעבר לשימוש בשירותים שלה: מפות, מוזיקה ו/או iTunes Radio, הודעות, אימיילים, שיחות ועוד, ניתן גם יהיה להשתמש בשירות להפעלת שירותים מדיה צד ג' כגון: Spotify, Beats Radio, אפליקציית הפודקסטים של אפל, iHeartRadio ו- Stitcher.
מקור: אפל ("http://www.apple.com/pr/library/2014/03/03Apple-Rolls-Out-CarPlay-Giving-Drivers-a-Smarter-Safer-More-Fun-Way-to-Use-iPhone-in-the-Car.html)
עריכה, תרגום ותוספות: natish